Testimonios (1938)

"No participar fue una cosa lamentable"

Por Guillermo Stábile

(publicado en ABC de los Mundiales -Olé-)

"La no participación argentina fue algo lamentable. Recuerdo que Marcel Rosini, director de la revista francesa Football y gran admirador de nuestro juego, se movió mucho para que aceptaran a la Argentina, que había solicitado la inscripción fuera de término. Prácticamente se jugó con la revista para que pudieramos ir. Pocos días antes de empezar el torneo se resolvió no concurrir. Yo vi, con tristeza, cómo lloró Marcel cuando se enteró de esta decisión.

En ese tiempo, el fútbol italiano que dirigía Don Vittorio Pozzo era uno de los más fuertes de Europa. Cuando llegó la final, Italia no estaba muy segura de su triunfo. Venías de vencer a Brasil de manera algo rara. Los jugadores italianos estaban desanimados por el magro triunfo. Había que sacar al zaguero Monzeglio y poner a Foni. El asunto era complicado porque Monzeglio era muy amigo de los hijos de Mussolini. Pero le hablé al jugador y lo convencí. Finalmente Italia se impuso en la final con un solo extranjero, el uruguayo Andreolo."

* En esa época, Stábile jugaba en el fútbol francés y colaboraba con el DT italiano como espía.

ABC de los Mundiales (Olé) - Fotografía: www.clarin.com.ar

Guillermo Stábile, "el filtrador", en el Genoa de

 Italia alrededor de 1935.  En 1938 jugó para el  

Red Star Football Club 93, de Francia.

(Foto: Wikipedia)

Argentina dijo no

Entre Mundiales (1934-1938)

Por esos años, Uruguay y Brasil seguían siendo los principales adversarios del equipo nacional. Ante los "Charrúas" disputó 14 encuentros, con 7 victorias, 3 empates y 4 caídas. Frente a los brasileños solo fueron dos partidos, ambos con victorias argentinas. Esta superioridad tuvo su correlato en los Campeonatos Sudamericanos: 1 título (1937) y un segundo puesto (1935). Le siguieron Uruguay (3º y 1º) y Brasil (2º y una ausencia).

Veamos el análisis de la época expuesto en "ABC de los Mundiales", de la revista Olé:

"Venía bien la década del 30, pero con el título del Sudamericano de 1937 arrancó una época de oro, ya que se ganó además en 1941, 1945, 1946 y 1947. Mandaba, por encima de Uruguay y Brasil. En los partidos más cercanos al Mundial, la Selección andaba hecha un violín. El equipo del 37 formaba con Estrada o Bello; Tarrío e Iribarren; Antonio Sastre, Minella o Lazzatti y Celestino Martínez; Peucelle o Guaita, Varallo o De la Mata, Bernabé Ferreyra o Zozaya o Varallo, Scopelli o Cherro o Peucelle y Enrique García. Además se destacaban Rongo (jugó más que Bernabé) y el ala izquierda Moreno-Pedernera en River; Maril, Borgnia, Sarlanga, Gandulla y Emeal, el quinteto de Ferro. De 9 se podía elegir también a Masantonio o Cosso; de 10 a Moreno, Gandulla, Baldonedo, Cherro; de 11 a Pedernera (después fue 9), Pellegrina o Emeal."

ABC de los Mundiales (Olé)

Grandes Figuras de la Época

Sebastian Gualco (San Lorenzo de Almagro), uno de los mejores
 arqueros de la historia del fútbol argentino. Tenía 26 años en 1938

  

Antonio Sastre (Independiente, 27 años en 1938). La AFA 
lo consideró el jugador más completo del siglo XX.  Brilló también 
en el San Pablo (Brasil). Fue Campeón Sudamericano en 1937

Ernesto Lazzatti (Boca Juniors, 23 años en 1938)
Gran organizador del juego, se destacó en el 
fútbol argentino por más de una década

  

Herminio Masantonio (Huracán, 28 años en 1938)
Con la selección hizo 21 goles en 19 partidos (prom 1,10 p/p)
Tercer máximo goleador de la historia en los torneos locales

 

Vicente "Capote"De la Mata (Independiente, 20 años en 1938) 

De gran habilidad, dos goles suyos a Brasil le dieron

 a la selección el Campeonato Sudamericano de 1937

Adolfo Pedernera (River Plate, 20 años en 1938).  Debutó en 

1ra.  División  a los 16.  Uno de los más grandes cracks nacionales

José Manuel Moreno (River Plate, 22 años en 1938)

El primer genio de nuestro fútbol fue considerado el mejor jugador

 de Sudamérica de la primera mitad del Siglo XX

Enrique García, el "Chueco" (Racing Club, 26 años en 1938)

Veloz y de extraordinaria habilidad, fue campeón Sudamericano en 1937

Bernabé Ferreyra, el "Mortero de Rufino"

 (Tigre/River Plate, 29 años en 1938)

Marcó 202 goles en 197 partidos oficiales en Primera. 

Campeón Sudamericano en 1937. El Libro del Fútbol lo define así: 

"Excepcional potencia y puntería en el remate. Gran pique, 

veloz en carrera. Fuerte, valiente hasta la temeridad. 

Inteligencia para mostrarse a los compañeros y sentido de la

 oportunidad para ir a buscar los pases en cortada. Goleador nato."

 Carlos Peucelle (River Plate, 30 años en 1938). Campeón 

Sudamericano en 1929 y 1937.  Sub-Campeón Mundial en

 1930, marcó dos goles en la semifinal y uno en la final

"Los países latinoamericanos tenían serias dudas sobre su viaje a Francia (...). La Argentina se negó en principio, porque habiendo postulado su candidatura para servir como sede de este torneo en el Congreso de la FIFA celebrado en 1936 con motivo de las Olimpíadas de Berlín, fue preferida la designación de Francia, el país de Jules Rimet, en ese entonces en la plenitud de su poder como presidente del organismo.

Poco tiempo después cambió su decisión, pero al mismo tiempo solicitó que se la eximiera de participar en las eliminatorias para ganar una plaza, teniendo en cuenta sus antecedentes. Como esa solicitud fue denegada, los dirigentes optaron definitivamente por no participar. La afición argentina, que esperaba pacientemente poder demostrar en el escenario mundialista la potencialidad de su fútbol, se sintió muy decepcionada, y una multitud indignada agredió a los dirigentes que habían votado por quedarse en casa. Pero la negativa era firme y Argentina no apareció por París".

Los Mundiales de Fútbol y España 82

Las fotografías de Gualco, Sastre y De la Mata pertenecen a la revista El Gráfico.
Lazzatti: www.Ole.com.ar
B. Ferreyra: www.periodicoparatodos.com.ar
Resto de los jugadores: s/d

Francia 1938: Resumen del Campeonato

(¿Autor del afiche?)

"Mientras se velan las armas

¿Podía la Copa del Mundo evitar los efectos del clima agobiante que oprimía a Europa? Posiblemente sí en el relativamente breve lapsus de su desarrollo o en algunos momentos muy concretos, pero ciertamente no en el contexto general del tiempo, porque las oscuras nubes que anunciaban la tempestad seguían acumulándose sobre el Viejo Continente. La atmósfera imperante en el transcurso de los Juegos Olímpicos de Berlín en 1936 había recordado mucho la de la Copa del Mundo celebrada en Italia dos años antes. Las confrontaciones en disciplinas individuales como el atletismo permitieron salvar las apariencias de una manera mejor que en el fútbol, deporte de contacto. No obstante el clima que envolvía a las manifestaciones deportivas escapaba claramente a las reglas de la corrección y de la convivencia: era evidente que los choques pacíficos de los estadios iban dejar paso bien pronto a la violencia de otro tipo de choques en un continente donde febrilmente se velaban las armas. La militarización de Renania, la creación del eje Roma-Berlín y el Anschluss austríaco fueron las señales más claras de la degradación de un estado de cosas que, menos de quince meses después de la disputa de la tercera edición de la Copa del Mundo, iban a llevar al estallido de la Segunda Guerra Mundial. 

A pesar de todo ello fue precisamente en Berlín, en el congreso de la FIFA del 15 de agosto de 1936 y aprovechando el desarrollo de la Olimpíada, donde Francia, previendo el éxito de la futura Exposición Universal programada para dos años más tarde, avanzó su candidatura como organizadora de la fase final de la tercera Copa del Mundo, a celebrar en 1938."

Enciclopedia Mundial del Fútbol (Océano-Viscontea, 1981)

"Dicen los que lo vieron jugar que fue el mejor centrefoward europeo de todos los tiempos. Su figura pálida y delgada -algunos lo llamaban el 'Papel'- se transfiguraba en el terreno de juego. Sus goles eran verdaderas obras de arte y han dejado el más hermoso de los recuerdos.

Cuando Adolf Hitler resolvió anexar en 1938 Austria al Reich, Sindelar ya había pasado la cumbre de su carrera, pero todavía era el mejor en su país y uno de los mejores en el mundo entero. Alcanzó a participar en los encuentros clasificatorios para la Copa del 38, donde Austria había derrotado fácilmente a los países bálticos: Letonia y Lituania. Pero si Austria había desaparecido como país, no podía aspirar a estar representada en el fútbol.

Los alemanes resolvieron la situación. Su flamante técnico era un hombre muy joven, cuya figura no tenía la dimensión mítica que tomaría después de la guerra: su nombre era Seppl Herberger. Y, por supuesto, estaba interesado en un artista de la categoría de Sindelar. Pero había un grave inconveniente: el centrodelantero tenía una parte de sangre judía y se había opuesto a la incorporación de Austria a Alemania. En su lugar apareció en el equipo germano otro austríaco, Hahnemann, que durante muchos años había sido el suplente de 'Mozart' Sindelar. El fabuloso jugador quedó marcado como opositor al régimen nazi y unos meses después ante la evidencia de que ya no le permitirían jugar, ni trabajar, ni tampoco salir del país, se suicidó el 22 de enero de 1939. A su entierro asistió una enorme multitud.

La trágica historia de uno de los futbolistas más brillantes de todos los tiempos era, sin duda, una prefiguración de la tragedia que comenzaba a vivir Europa, y que no podía ser disimulada ni siquiera por un acontecimiento de las dimensiones de un campeonato mundial de fútbol. Ese injertado equipo germano donde coexistían los futbolistas alemanes cuyo único credo era la fuerza física junto con austríacos que reverenciaban el juego artístico era la cabal representación de las contradicciones que enfrentaba la tercera edición de la Copa.

Otra ausencia lamentable por los motivos que la provocaban era la de España. El país se encontraba sumido en una terrible guerra civil y, por supuesto, no tenía tiempo ni ganas para ocuparse del fútbol. Varios de sus mejores jugadores estaban en el frente; otros, como el vasco Lángara, habían elegido el camino de la emigración.

Muy lejos de este dramático panorama, los países latinoamericanos tenían igualmente serias dudas sobre su viaje a Francia. Uruguay decidió que todavía le duraba la ofensa por el boicot europeo al Mundial del 30 y se declaró ausente.

En cuanto a Brasil, el fútbol del gigantesco país había evolucionado con una formidable velocidad desde su priemra excursión mundialista en 1930. Un mayor cuidado en la preparación física, una atenta observación de los aspectos organizativos del juego encontraban ahora en una habilidad de la que no había antecdentes el ingrediente necesario para conformar una fuerza extraordinaria, llamada a dejar una huella indeleble en la historia del fútbol.

* Argentina: ver "Argentina dijo no" (siguiente entrada).

Borrado el equipo austríaco, aparecían los húngaros como los grandes defensores de la escuela del Danubio, y en la opinión de todos los expertos como los mayores enemigos de los italianos en su intento de retener la Copa (...). También se contaba con la presencia del subcampeón del torneo anterior Checoslovaquia."

Los Mundiales de Fútbol y la Copa '82

Participantes: 15  -  Partidos: 18  -  Goles: 84 - Promedio de gol: 4,66

Octavos de Final

Suiza 1 Alemania 1
Suiza 4 Alemania 2
 (desempate)

Cuba 3 Rumania 3
Cuba 2 Rumania 1
 (desempate)

Hungría 6 Antillas Holandesas 0

Francia 3 Bélgica 1

Checoslovaquia 3 Holanda 0
(con prórroga - Tiempo reglamentario: 0-0)

Brasil 6 Polonia 5

Italia 2 Noruega 1
(con prórroga - Tiempo reglamentario: 1-1)

Suecia-Austria
(se clasificó Suecia por abandono de Austria)

Cuartos de Final

Suecia 8 Cuba 0

Hungría 2 Suiza 0

Italia 3 Francia 1

Brasil 1 Checoslovaquia 1
(con prórroga - Tiempo reglamentario: 1-1)
Brasil 2 Checoslovaquia 1
(desempate)

Semifinales

Italia 2 Brasil 1

Hungría 5 Suecia 1

Tercer puesto 

Brasil 4 Suecia 2

Final

Italia 4 Hungría 2

Principales Goleadores

Leónidas (Brasil) 8
Szengeller (Hungría) 7
Piola (Italia) 5
Sarosi (Hungría), Colaussi (Italia), Willimowski (Polonia)
y Wetterstroem (Suecia) 4
Romeo (Brasil), Nyberg (Suecia) y Abbeglen (Suiza) 3

"Si bien en esta oportunidad Italia consiguió su bicampeonato, había vencido en el de 1934, estuvo muy cerca de quedar eliminada: en los octavos de final, Noruega dominó a los italianos insistentemente, pero no pudo doblegar su resistencia; en el segundo tiempo un gol de Piola le dio el triunfo a Italia. El match con Francia le fue ampliamente favorable . Y también las semifinales donde Brasil, tal vez el equipo más completo del campeonato, incurrió en un error fatal: era el cuarto match que jugaban los brasileños y Domingos Da Guía -el fabuloso back que luego actuaría en la Argentina- cometió su tercer foul penal. Los italianos no lo desaprovecharon y con ese gol fueron finalistas.

En el encuentro decisivo, frente a Hungría, que venía de imponerse cómodamente a Suecia por 5 a 1, Italia ya era un conjunto de hombres convencidos del éxito. Y aunque los húngaros resistieron férreamente el asedio italiano, en el segundo tiempo decayeron físicamente.

El encuentro más accidentado del torneo fue el que jugaron, por los cuartos de final, Brasil y Checoslovaquia. Aunque los brasileños creían en una fácil victoria, no pudieron batir a los checos y se registró un empate en un gol. Tres expulsados, varios lesionados (el guardavalla checoslovaco se fracturó un brazo) y la necesidad de un desempate fue el saldo. Dos días más tarde, el entrenador brasileño Ademar Pimenta se atrevió a enviar al field a su equipo suplente, reforzado por el arquero Válter y el centro delantero Leónidas. Bastó esa formación para que Brasil se impusiera (2 a 1) y entrase en las semifinales.

Hungría, con 15 goles a favor, fue el team más efectivo. Y si es cierto que tanta efectividad se vio favorecida por el 6 a 0 con que eliminó a Indias Holandesas en los octavos de final, también es cierto que Brasil (14 goles a favor) jugó un partido más, el desempate con los checos, lo que indica, en todo caso, a dos equipos con mentalidad ofensiva.

Libro del Fútbol, Tomo 1, 1974

 Equipo Ideal

Arquero: Planicka (Checoslovaquia)

Zagueros: Da Guía (Brasil) - Rava (Italia)/Biro (Hungría)

Medios: Serantoni (Italia)/Szalay (Hungría) - Andreolo (Italia)/ Brandao (Brasil) - Locatelli (Italia)/Svansstrom (Suecia)

Volantes: Meazza (Italia) - Sarosi I (Hungría)/Ferrari (Italia)

Delanteros: Biavati (Italia)/Sas (Hungría) - Leónidas (Brasil) - Titkos (Hungría)/Colaussi (Italia)

*(En algunos puestos figura más de un jugador, de acuerdo a las distintas versiones recogidas)

El jugador más...

Habilidoso: Tim
Peligroso: Leónidas
Fuerte shoteador: Sarosi
Incansable: Ferrari
Veloz: Titkos
Estratega: Meazza
Marcador: Nilsson
Cabeceador: Piola
Caudillo: Andreolo
Preciso en el pase: Brandao



Figura/s del Torneo

1. Leónidas Da Silva (Brasil)
2. Giuseppe Meazza (Italia)
3. Gyorgy Sarosi (Hungría)


Tabla de Posiciones

Posición	País	PJ	G	E	P	GF	GC	DG	Puntos
1	Italia	4	4	0	0	11	5	+6	8
2	Hungría	4	3	0	1	15	5	+10	6
3	Brasil	5	3	1	1	14	11	+3	7
4	Suecia	3	1	0	2	11	9	+2	2
5	Checoslovaquia	3	1	1	1	5	3	+2	3
6	Suiza	3	1	1	1	5	5	0	3
7	Francia	2	1	0	1	4	4	0	2
8	Cuba	3	1	1	1	5	12	-7	3
9	Rumania	2	0	1	1	4	5	-1	1
10	Alemania	2	0	1	1	3	5	-2	1
11	Polonia	1	0	0	1	5	6	-1	0
12	Noruega	1	0	0	1	1	2	-1	0
13	Bélgica	1	0	0	1	1	3	-2	0
14	Holanda	1	0	0	1	0	3	-3	0
15	Indias Holand.	1	0	0	1	0	6	-6	0

Tabla General de todos los Campeonatos

La ausencia de la selección  argentina en 1938 perjudicó ostensiblemente su ubicación en esta tabla, 
 retrocediendo hasta el sexto lugar.  Italia -con sus dos títulos- está primera con amplitud.  
Mientras tanto, Brasil  subió al tercer puesto y su marcha hacia el liderazgo ya no se detendrá.

Puesto	País	J	G	E	P	GF	GC	DG	Puntos
1	Italia	9	8	1	0	23	8	+15	17
2	Checoslovaquia	7	4	1	2	14	9	+5	9
3	Brasil	8	4	1	3	20	16	+4	9
4	Uruguay	4	4	0	0	15	3	+12	8
5	Hungría	6	4	0	2	20	9	+11	8
6	Argentina	6	4	0	2	20	12	+8	8
7	Alemania	6	3	1	2	14	13	+1	7
8	Suiza	5	2	1	2	10	10	0	5
9	Suecia	5	2	0	3	15	13	+2	4
10	Chile	3	2	0	1	5	3	+2	4
11	Francia	6	2	0	4	10	10	0	4
12	Yugoslavia	3	2	0	1	7	7	0	4
13	Austria	4	2	0	2	7	7	0	4
14	Estados Unidos	4	2	0	2	8	13	-5	4
15	España	3	1	1	1	4	3	+1	3
16	Rumania	5	1	1	3	8	12	-4	3
17	Cuba	3	1	1	1	5	12	-7	3
18	Paraguay	2	1	0	1	1	3	-2	2
19	Polonia	1	0	0	1	5	6	-1	0
20	Noruega	1	0	0	1	1	2	-1	0
21	Egipto	1	0	0	1	2	4	-2	0
22	Perú	2	0	0	2	1	4	-3	0
23	Holanda	2	0	0	2	2	6	-4	0
24	Indias Holand.	1	0	0	1	0	6	-6	0
25	Bolivia	2	0	0	2	0	8	-8	0
26	México	3	0	0	3	4	13	-9	0
27	Bélgica	4	0	0	4	3	12	-9	0